Nauka angielskiego związanego ze sportem

[michael-23]

Witam.
Jak się nauczyć "sportowego" angielskiego? Tutaj rozchodzi się o to, że biorę artykuł:
http://www1.skysports.com/football/live/match/315433
albo taką relację:
http://www1.skysports.com/football/live/match/315433/commentary
zrozumiałbym większą część, ale wciąż są zwroty i frazy, których nie ma w słowniku, a ciężko jest je przetłumaczyć...
W związku z tym proszę osoby, które znają angielski "sportowy", by poradziły mi, jak się go nauczyć...
Czy jakieś polskie strony tłumaczą relacje meczowe? Bo to jest w sumie najważniejsze...

 

[izajasza53]

http://www.bbc.co.uk/polish/specials/1114_football_m/ może pomoże, ale nie testowałem

 

[michael-23]

Ok, widziałem to.
Są problemy, bo jak czytam relację pomeczową, np.:
http://www1.skysports.com/football/live/match/316163
to mam problems ze zrozumieniem:
to strike on
to edge past
nie ma tego w żadnym słowniku, być może domyślam się z kontekstu co to znaczy, ale jak będzie coś trudniejszego?
Pisałem o tym na forum anglojęzycznym, by podali synonimy do tego.