Transfery

[belfast-boy]

Beniaminek Scottish Premier League, St. Johnstone wzmocnił swój skład obrońcą Dundee United, Danny'm Graingerem. 28-letni defensor, który m.in. przez 6 sezonów bronił barw nieistniejącej już Gretny FC (do Mandarynek trafił w styczniu 2008 r.), z nowym klubem związał się na najbliższe 2 sezony.
Motherwell FC pozyskało skrzydłowego Shrewsbury Town (League Two), Chrisa Humphrey'a. 20-letni zawodnik, który odmówił przedłużenia umowy z angielskim klubem, z nowym pracodawcą związał się 3-letnim kontraktem.
Heart of Midlothian pozyskało byłego napastnika Red Bull Salzburg, Davida Witteveena. Będący wolnym zawodnikiem 25-letni Austriak przekonał do siebie menedżera Serc, Csabę Laszlo (podczas zgrupowania w Niemczech) i stał się kolejnym wzmocnieniem klubu z Edynburga.

 

[belfast-boy]

Utalentowany pomocnik Hamilton Academical, James McCarthy został nowym nabytkiem Wigan Athletic. 18-letni Irlandczyk, będący kolejną młodą gwiazdą The Accies, która opuściła 9. drużynę SPL poprzedniego sezonu (obok Briana Eastona pozyskanego przez beniaminka Premiership, Burnley), kosztował The Latics 1.2 mln funtów (kwota ta może wzrosnąć nawet do 3 mln w zależności od liczby występów piłkarza) i podpisał 5-letni kontrakt.
Ikona Glasgow Rangers - Barry Ferguson - opuścił swój ukochany klub i podpisał 2-letni kontrakt z beniaminkiem Premiership, Birmingham City. 31-letni środkowy pomocnik kosztował The Blues około 1.2 mln funtów. Ferguson zadebiutował w barwach The Light Blues w sezonie 1994/95, które (poza 2-letnią nieudaną przygodą z Blackburn Rovers) reprezentował aż do końca zeszłego sezonu. Gdyby nie niedawny głośny "alkoholowy wybryk" piłkarza (do dzisiaj nie mogę w to uwierzyć), który skończył się dla niego dożywotnim zakazem gry w reprezentacji Szkocji, jak również nieprzyjemnościami w klubie, etatowy kapitan The Gers zapewne pozostałby w Glasgow.
Obrońca Kilmarnock, Grant Murray przeszedł na zasadzie wolnego transferu do Raith Rovers (beniaminek Scottish First Division). 33-letni defensor przebywał na Rugby Park przez 3 ostatnie sezony, gdzie rozegrał w sumie 49 spotkań.

 

[belfast-boy]

20-letni napastnik Kilmarnock FC, Scott Anson, który poprzedni sezon spędził na wypożyczeniu w Annan Athletic, zdecydował się na transfer definitywny do klubu występującego w Scottish Third Division.
Hamilton Academical podpisało krótkoterminowy kontrakt z 33-letnim obrońcą Marvinem Andrewsem. 100-krotny (!) reprezentant Trynidadu i Tobago 3 ostatnie sezony spędził w drużynie Raith Rovers (Second Division). Wcześniej reprezentował barwy m.in. Livingston i Glasgow Rangers.
24-letni marokański napastnik Hibernian, Abdessalam Benjelloun, który przebywał w ostatnim czasie na wypożyczeniu w belgijskiej Jupiler Pro League (w drużynach Charleroi i Roeselare), mimo obowiązującej jeszcze przez najbliższe 12 miesięcy umowy z klubem z Edynburga, przyjął ofertę transferu do Mistrza Egiptu, Al Ahly.
Edit: Jednak zostaje w Hibernian i ma zamiar powalczyć o miejsce w składzie, aczkolwiek trudno będzie mu do siebie przekonać wściekłego menedżera.

 

[belfast-boy]

Napastnik Hamilton Academical, Joel Thomas podpisał 3-letni kontrakt z Colchester United. 22-letni Francuz kosztował klub League One 125.000 funtów.
Motherwell pozyskało pomocnika Northampton Town (spadkowicz z League One), Gilesa Coke’a. 23-letni Anglik podpisał z The Well roczny kontrakt z możliwością przedłużenia go o kolejne 12 miesięcy.
Falkirk FC wypożyczyło na najbliższy sezon 20-letniego napastnika Partizana Belgrad, Danijela Marcetę. Reprezentant Słowenii U21, który z serbskim klubem związał się w lutym br., podpisując z nim 4-letni kontrakt (w pierwszej drużynie zadebiutował w kwietniu), w najbliższym czasie zademonstruje swoje umiejętności na boiskach Scottish Premier League.

 

[belfast-boy]

22-letni Argentyńczyk, Damian Casalinuovo podpisał z Dundee United 2-letni kontrakt. Były napastnik m.in. Valez Sarsfield podczas testów na tyle zaimponował menedżerowi Craigowi Levein'owi (zdobył m.in. 2 bramki w meczach towarzyskich), by otrzymać szansę występów w Scottish Premier League.
Norwich City podpisało kontrakt z byłym pomocnikiem Motherwell, Stephenem Hughesem. 26-letni Szkot przeniósł się na Carrow Road na zasadzie wolnego transferu i podpisał z klubem z League One 3-letni kontrakt.
27-letni bramkarz Graham Stack, który w swojej karierze spędził m.in. 6 lat w Arsenalu Londyn, podpisał 2-letni kontrakt z Hibernianem.

 

[belfast-boy]

Celtic Glasgow pozyskał obrońcę Coventry City, Daniela Foxa. 23-letni Anglik, który złożył podpis pod 4-letnim kontraktem, kosztował klub z Parkhead 1.5 mln funtów.
Motherwell wypożyczyło na najbliższe 6 miesięcy (z możliwością transferu definitywnego) 22-letniego golkipera Evertonu, Johna Ruddy’ego. Mierzący 191 centymetrów wzrostu zawodnik o miano pierwszego bramkarza konkurować będzie z Michaelem Fraserem i Sebastianem Kosiorowskim.
Kilmarnock pozyskało ostatniego w tym oknie transferowym zawodnika (oszczędności w klubie). Jest nim 23-letni obrońca Steven Old - reprezentant Nowej Zelandii i były piłkarz walijskiego Macarthur Rams.

 

[belfast-boy]

Hamilton Academical pozyskało obrońcę Bristol City, Ezomo "Izzie" Iriekpena. 27-letni Anglik, który karierę rozpoczynał w West Ham United, podpisał z klubem z New Douglas Park 2-letni kontrakt.
Z kolei 28-letni skrzydłowy Marc Corcoran przeszedł na zasadzie wolnego transferu do Partick Thistle, z którym podpisał umowę ważną przez 2 lata.
Aberdeen pozyskało na najbliższy rok bramkarza Norwich City, Stuarta Nelsona. 27-letni zawodnik o prym w bramce The Dons rywalizował będzie z niepodważalnym numerem 1 w klubie od kilku lat, Jamie Langfieldem.
23-letni portugalski pomocnik Filipe Morais opuścił zespół Inverness CT po tym, jak został on zdegradowany do Scottish First Division i podpisał roczny kontrakt z beniaminkiem SPL, St. Johnstone.

 

[belfast-boy]

28-letni napastnik Jamie Smith, któremu wygasł kontrakt z Aberdeen, przeniósł się na zasadzie wolnego transferu do klubu MLS, Colorado Rapids. W barwach The Dons rozegrał łącznie 81 spotkań i zdobył 12 goli.
28-letni obrońca Motherwell, Bob Malcolm podpisał roczny kontrakt z australijskim Brisbane Road. Defensor, który w swojej karierze spędził 9 lat w Glasgow Rangers, rozstał się z zespołem z Fir Park w wyniku wygaśnięcia umowy. Dlatego też bez przeszkód mógł się przenieść do Australii, gdzie występować będzie u boku kolegów za czasów gry na Ibrox - Craiga Moore'a i Charliego Millera.
Doświadczony obrońca Livingston, Chris Innes związał się na najbliższy rok z St. Mirren. Dla 33-letniego defensora jest do powrót do zespołu prowadzonego przez Gusa MacPhersona, gdyż w przeszłości miał okazję rozegrać dla Świętych 9 spotkań.

 

[belfast-boy]

22-letni napastnik Hibernian, Ross Campbell podpisał półroczny kontrakt ze szwedzkim Östersunds FK.
21-letni napastnik Hibernian (w poprzednim sezonie wypożyczony do Patrick Thistle), Damon Gray podpisał kontrakt z Berwick Rangers (Scottish Third Division).
20-letni pomocnik Jordan Cropley, który nie znajdował się w planach menedżera Johna Hughesa na przyszły sezon, był zmuszony opuścić Hibernian. Podzielił tym samym los wspomnianego Rossa Campbella. Natomiast bliski opuszczenia klubu z Easter Road jest również 26-letni skrzydłowy Joe Keenan.
Falkirk pozyskało byłego pomocnika Ethnikos Pireus, Vitora Limę. 27-letni Portugalczyk podpisał z klubem prowadzonym przez Eddie’go Maya roczny kontrakt.
Pomocnik James Wesolowski i obrońca Luis Rubiales zostali nowymi piłkarzami Hamilton Academical.
21-letni Wesolowski, który w ubiegłym sezonie występował w Dundee United, został wypożyczony z Leicester City do stycznia z opcją przedłużenia tego okresu do końca sezonu.
Natomiast 31-letni Rubiales, który występował ostatnio w spadkowiczu z Segunda Division, Alicante FC, związał się z klubem z New Douglas Park umową obowiązującą przez najbliższe 12 miesięcy.

 

[belfast-boy]

23-letni pomocnik Charlie Adam po wielu perturbacjach został w końcu piłkarzem Blackpool FC, w którym występował w zeszłym sezonie w ramach wypożyczenia. Glasgow Rangers, dla których jest to już 7. piłkarz, który opuścił latem Ibrox, zarobili na transferze zawodnika niespełna 590 tys. euro.
26-letni ofensywny pomocnik The Light Blues, Alan Gow, który w ciągu 2 sezonów spędzonych w Glasgow, rozegrał w barwach The Gers tylko 2 spotkania (!), a ostatni sezon spędził na wypożyczeniu w Blackpool i Norwich, nadal będzie występował w The Championship, ale tym razem w zespole Plymouth.
30-letni bramkarz Nicky Weaver, któremu wygasł kontrakt z Charlton Athletic, związał się na najbliższe pół roku z Dundee United. Doświadczony golkiper w swojej karierze spędził aż 10 lat w barwach Manchesteru City, dla którego rozegrał w tym czasie ponad 170 spotkań.
Hamilton pozyskał 20-letniego pomocnika Stade Rennais, Davida Louhoungou. Urodzony w Paryżu reprezentant Konga w ciągu 3 lat rozegrał dla francuskiego klubu 30 spotkań (głównie w drużynie B).

 

[belfast-boy]

Hamilton Academical pozyskał duet portugalskich napastników - 25-letnich bliźniaków Marco i Flavio Paixao, występujących ostatnio w hiszpańskich klubach z niższych lig - Marco w Cultural y Deportiva Leonesa, a Flavio w Benidormie.
Hibernian FC sfinalizował wolny transfer 27-letniego bramkarza Grahama Stacka. Były golkiper Plymouth Aryle, który trenował z The Hibs niemal przez cały letni okres przygotowawczy, podpisał z klubem z Edynburga 2-letni kontrakt. Anglik ma stanowić konkurencję dla Yvesa Ma-Kalambay’a, który nie cieszy się zbytnim uznaniem w oczach menedżera Johna Hughesa.
Celtic Glasgow sfinalizował transfer środkowego obrońcy Stockport County, Josha Thompsona. Utalentowany 18-latek, który był swego czasu testowany w Manchesterze United, wpadł w oko menedżerowi Tony’emu Mowbray’owi jeszcze kiedy prowadził West Bromwich Albion. Razem z Thompsonem do ekipy The Bhoys trafiła dwójka jego kolegów: 17-letni Curtis Jones i o rok młodszy Michael Ordish.

 

[belfast-boy]

Były bramkarz Yeovil Town (League One), Josh Wagenaar zasilił szeregi Falkirk. 24-letni reprezentant Kanady związał się z The Bairns rocznym kontraktem.
Aberdeen FC wzmocniło osłabioną odejściem Scotta Severina i poważną kontuzją Zandera Diamonda linię defensywną pozyskując ze Swindon Town (League One) Jerela Ifila. 27-letni defensor, który podpisał z 4. drużyną poprzedniego sezonu SPL 2-letni kontrakt, porozumiał się ze swoim byłym pracodawcą w sprawie rozwiązania ważnej jeszcze przez rok umowy i mógł przenieść się do ekipy The Dons za darmo.
To dopiero drugi nabytek trenera Marka McGhee, który wcześniej sprowadził bramkarza Stuarta Nelsona.
Plymouth wypożyczyło do końca roku z Celtiku 20-letniego napastnika Cilliana Sheridana (poprzedni sezon spędził w Motherwell). Szkoleniowiec drużyny z The Championship, Paul Sturrock widzi w reprezentancie Irlandii U21 zastępcę kontuzjowanego Bradleya Wrighta-Phillipsa.

 

[belfast-boy]

Motherwell pozyskało 19-letniego pomocnika Reading (kapitan drużyny młodzieżowej), Toma Hateley'a, kóry podpisał z The Well kontrakt obowiązujący do końca sezonu (z możliwością przedłużenia go o kolejne 12 miesięcy).
Celtic podpisał kontrakt z 17-letnim napastnikiem Alloa Athletic (Scottish Second Division), Gregiem Spencerem. Zawodnik, który rozegrał dla pierwszego zespołu Alloa tylko 3 spotkania, występować będzie w zespole The Bhoys do lat 19.
Napastnik Glasgow Rangers, Andrius Velicka zasilił szeregi Bristol City (The Championship). 30-letni Litwin, były zawodnik m. in. Hearts i norweskiego Vikinga Stavanger, który przez nękające go kontuzje i dużą konkurencję w ataku The Gers nigdy nie mógł liczyć na Ibrox na regularną grę, został wypożyczony do końca sezonu.

 

[belfast-boy]

18-letni pomocnik Stockport, Kyle Wilkie, który spędził z ekipą The Accies letni okres przygotowawczy, związał się z Hamilton na stałe. Jest to kolejny młody talent z akademii Stockport, który trafił do SPL - wcześniej Celtic Glasgow pozyskał jego kolegów Josha Thompsona, Curtisa Jonesa i Michaela Ordisha.
Potwierdził się najczarniejszy scenariusz dla wypożyczonego z Glasgow Rangers, Andriusa Velicki, który po swoim niesamowicie pechowym, 7-minutowym debiucie w barwach Bristol City, w wyniku zerwania więzadeł w kolanie, został wykluczony z gry do końca sezonu i wraca na Ibrox Park.
Hibernian pozyskał na zasadzie 3-letniego kontraktu 21-letniego napastnika Sunderlanu, Anthony'ego Stokesa. Niewątpliwie jest to wielkie wzmocnienie linii ataku ekipy z Edynburga, z której latem odszedł Steven Fletcher. Menedżer John Hughes miał już okazję prowadzić utalentowanego reprezentanta Irlandii podczas jego wypożyczenia do Falkirk. Stokes to wychowanek Arsenalu Londyn, który w 2007 roku został kupiony za 2 mln funtów przez Sunderland, z którego wypożyczany był do wspomnianego Falkirk, Sheffield United i Crystal Palace.

 

[belfast-boy]

26-letni napastnik greckiego Thrasivoulos Filis, Leon Knight podpisał kontrakt z Hamilton Academical. Kontrowersyjny wychowanek Chelsea, który występował już w swojej karierze w 11 klubach, w kilku z nich zapracował na opinię „złego chłopca”. Czy menedżer The Accies, Billy Reid utemperuje czarnoskórego napastnika? Zobaczymy.
Hamilton Academical porozumiało się z Carlisle United (League One) co do transferu napastnika Richarda Offionga. 25-letni były zawodnik m.in. Newcastle United, który kosztował 75 tys. funtów, przez kolejne 2 lata (z opcją przedłużenia o kolejny rok) będzie reprezentował barwy popularnych The Cumbrians.
Aberdeen FC sfinalizowało transfer byłego obrońcy włoskiej Parmy, Davide Grassi'ego, podpisując z nim roczny kontrakt. 23-letni defensor, który zrobił wrażenie na menedżerze Marku McGhee podczas pobytu na testach, to raptem 3. nabytek Aberdeen w letnim oknie transferowym - wcześniej do ekipy The Dons dołączyli bramkarz Stuart Nelson i obrońca Jerel Ifil.
Swindon Town (League One) pozyskało w ramach wypożyczenia (do końca roku) dwóch młodych, niemających jak dotąd większych szans na grę w pierwszym składzie, piłkarzy Celticu Glasgow - Bena Hutchinsona i Simona Ferry'ego.
22-letni Hutchinson to były napastnik Middlesbrough (trafił do Glasgow rok temu), mający za sobą zaledwie 5 występów w pierwszej drużynie The Bhoys. Z kolei rok młodszy Ferry, grający na pozycji pomocnika, dostawał szanse w letnim okresie przygotowawczym, ale nie miał jeszcze okazji zadebiutować w pierwszej drużynie.

 

[belfast-boy]

Mający polskie korzenie Łukasz Jutkiewicz został wypożyczony na najbliższe 6 miesięcy z Evertonu do Motherwell. 20-letni napastnik, który przeszedł do The Toffees w 2007 roku za kwotę miliona funtów ze Swindon Town, ma szansę zadebiutować w Scottish Premier League już w najbliższej kolejce.
Pozyskany latem tego roku przez Dundee United Damian Casalinuovo został wypożyczony na miesiąc do Raith Rovers. 22-letni Argentyńczyk, który strzelił dwie bramki dla Mandarynek w okresie przygotowawczym, według menedżera Craiga Leveina, ma w klubie grającym w First Division nabrać nieco więcej doświadczenia.
28-letni, włoski pomocnik Celticu, Massimo Donati dość niespodziewanie opuścił Glasgow i wrócił do ojczyzny, podpisując 4-letni kontrakt z AS Bari (beniaminek Serie A). Wydawało się, że były zawodnik Milanu po przyjściu nowego trenera, Tony'ego Mowbray'a, na nowo zaaklimatyzował się w drużynie Wicemistrza Szkocji. Widocznie nie do końca...

 

[belfast-boy]

Hamilton Academical wypożyczyło do stycznia 29-letniego pomocnika Gary'ego Masona, który po tym, jak St. Mirren rozwiązało z nim umowę pod koniec ubiegłego sezonu, cały okres przygotowawczy trenował samotnie.
Utalentowany reprezentant Korei Południowej, Ki Sung-Yong przeniesie się z FC Seul do Celticu Glasgow. Oba kluby doszły do porozumienia i 20-letni pomocnik - ze względu na obecną sytuację klubu - dołączy do Wicemistrza Szkocji w styczniu przyszłego roku. Gwiazda FC Seul, która w 2007 roku była bliska przeniesienia się do Manchesteru United, kosztować będzie The Bhoys 2.1 mln funtów.
Napastnik norweskiego Sandefjord, Kjartan Finnbogason został wypożyczony (do stycznia) do Falkirk. The Bairns mają możliwość pozyskania 23-letniego Islandczyka na dłużej, bowiem zastrzegli sobie w kontrakcie możliwość transferu definitywnego.

 

[belfast-boy]

Heart of Midlothian podpisało kontrakt z byłym graczem FBK Kowno, Mariusem Cinikasem. 23-letni pomocnik reprezentacji Litwy w zespole Csaby Laszlo spędził już okres przygotowawczy, w trakcie którego zagrał w 2 spotkaniach kontrolnych.
18-letni pomocnik Stephen Husband i 19-letni obrońca Jonathan Brown opuścili z kolei Tynecastle i przenieśli się do Livingston (karnie zdegradowane za kłopoty finansowe do Scottish Third Division).
20-letni pomocnik Valencii, Aaron Niguez, który ostatni sezon spędził na wypożyczeniu w Glasgow Rangers, stał się 10. już piłkarzem, który opuścił tego lata Ibrox Park (Mistrz Szkocji nie pozyskał za to żadnego nowego zawodnika). Młodzieżowy reprezentant Hiszpanii bliski opuszczenia Szkocji był już w czerwcu, ale zdecydowano wówczas, iż spędzi w Glasgow jeszcze przynajmniej kolejny rok. Ostatecznie piłkarz przeniósł się do 17. drużyny ubiegłego sezonu Segunda Division, Celty Vigo, gdzie ma nabrać doświadczenia przed powrotem na Estadio Mestalla.
Oxford United (Conference National - V Liga w Anglii) wypożyczyło na najbliższe 4 miesiące dwóch młodziutkich zawodników Glasgow Rangers - Rossie Perry’ego i Stevena Kinniburghu.
Aberdeen rozstało się z bramkarzem Bertrandem Bossu, który trafił na Pittodrie z Walsall w maju 2008 roku i nigdy nie był w stanie przebić się do podstawowego składu kosztem Jamie’go Langfielda. 28-letni golkiper, który w barwach The Dons wystąpił w zaledwie 3 meczach, postanowił wrócić do rodzimej Francji.

 

[belfast-boy]

Obrońca Darren O'Dea podpisał nowy, 3-letni kontrakt z Celtikiem, po czym został wypożyczony do Reading (The Championship). 22-letni Irlandczyk będzie występował w ekipie The Royals przynajmniej do stycznia (możliwe jest przedłużenie wypożyczenia do końca bieżącego sezonu).
Glasgow Rangers zrealizowało pierwszy i ostatni zarazem transfer tego lata! Mistrzowie Szkocji pozyskali z Paris Saint Germain na zasadzie rocznego wypożyczenia 31-letniego lewoskrzydłowego Jerome'a Rothera. 13-krotny reprezentant Francji, mimo niemniej interesujących propozycji m.in. z Schalke 04 i Blackburn Rovers, wybrał ofertę The Gers z uwagi na możliwość występów w Lidze Mistrzów.
Motherwell FC wypożyczyło z Charltonu Athletic (League One) na najbliższe pół roku byłego kapitana Francji U-21, Yassina Moutaouakila. 23-letni prawy obrońca, który dołączył do klubu z Londynu w 2007 roku z drugoligowego francuskiego Chateauroux, zaliczył dotąd tylko 29 spotkań w pierwszej drużynie The Addicks.

 

[belfast-boy]

Kilmarnock FC wypożyczyło do połowy stycznia bramkarza Celtiku Glasgow, Marka Browna. 28-letni golkiper The Bhoys, mimo kontuzji podstawowego bramkarza The Killis, Alana Combe’a (3 miesiące przerwy), na Rugby Park ma pełnić jedynie rolę rezerwowego.
Hamilton Academical wypożyczyło do stycznia przyszłego roku napastnika Dundee FC, Mickaela Antoine'a-Curiera. 26-latek, który jest już piątym pozyskanym tego lata przez The Accies napastnikiem, w poprzednim sezonie Division 1 zdobył 26 bramek w 46 spotkaniach, co wzbudziło nawet zainteresowanie Boltonu Wanderers.
Działacze Celtiku doszli do porozumienia z byłym pomocnikiem Charltonu Athletic, Zheng Zhi. 29-letni reprezentant Chin jako wolny zawodnik podpisał z The Bhoys 2-letni kontrakt. Niestety działaczom Celniku nie udało się na czas zgłosić piłkarza do rozgrywek Ligi Europejskiej UEFA.